Julian Glover had key roles in the original Star Wars and Indiana Jones trilogies thanks largely to a combination of luck and neighborly connections.