New technology featured in a key Phoebe scene in Ghostbusters: Frozen Empire lays the groundwork for adventures in the spirit world.