Hannah Waddingham's appreciation for stunt performers grew exponentially after witnessing a once-in-a-lifetime moment on the set of The Fall Guy.