Oscar-winner Sarah Polley is no longer attached to direct Disney's live-action Bambi remake, throwing its future into doubt.