The intense showdown between Timothée Chalamet and Austin Butler's characters had their Dune: Part Two co-star Christopher Walken concerned for the actors.