TV shows warp the public's perception of how the criminal justice system actually works, and True Detective: Night Country shows us to not trust the cops.