What initially seemed like just a fun and innocent nod to E.T. in Star Wars: The Phantom Menace has taken on a bigger life in the years since the film came out.