True Detective: Night Country episode 4 hints at where Matthew McConaughey's Rust Cohle developed his interest in pessimistic philosophy.