Holdovers from 2023 are barely keeping theaters afloat, but the early days of 2024 have not provided the hits the entertainment industry needs to thrive.