David Boreanaz has a theory about what separates Bones from countless other procedural cop shows like NCIS, and he might be right.