Michael Mann's Ferrari is on its way to becoming yet another box office disappointment for the heralded filmmaker.