Toho's Godzilla Minus One and Studio Ghibli's The Boy and the Heron have both overperformed at the box office in North America in recent weeks.