Buffy the Vampire Slayer's whole premise was based on the lead character suffering – a fact that certainly wasn't lost on Joss Whedon himself.