Melrose Place was the covert playground for the GALA Committee, an upstart artist collective that hid protest art throughout the soap opera's sets.