Annihilation and Ex Machina director Alex Garland imagines near-future warfare in the first trailer for Civil War.