The Witch director Robert Eggers is getting back to his roots with his Nosferatu remake, which he says will be a properly scary, Gothic horror affair.