Coriolanus Snow was the over-arching villain of The Hunger Games, but The Ballad of Songbirds and Snakes reveals he's no stranger to hunger himself.