The Marvels connects Captain Marvel to the series Ms. Marvel and WandaVision, but here's a complete guide to everything you need to know about the ending.