Fans of Arcane have been not-so-patiently awaiting the show's return to Netflix, but they'll have to wait until the end of 2024.