Taylor Sheridan has killed Yellowstone actor James Jordan in three of his projects, and the filmmaker is well aware of this deadly trend.