Fans aren't wild about Niles and Daphne's son, David, in the new Frasier revival. But they still love David Hyde Pierce and Jane Leeves, so where are they?