The censors forced Rod Serling to tweak an element of the Judgment Night episode of The Twilight Zone, but the reason wasn't because of anything salacious.