When Cheers actor Jay Thomas publicly insulted his co-star Rhea Perlman, the show's writers retaliated by killing off his character, Eddie.