Martin Scorsese makes a cameo in Killers of the Flower Moon, and like other appearances in his own movies, it has a significant meaning.