When Buffy the Vampire Slayer started, Joss Whedon and the writers would frequently throw around ideas for episodes that they couldn't quite crack.