Star Trek: Lower Decks nodded to the 2004 cult horror/comedy series Garth Marenghi's Darkplace this week in what might just be its nerdiest reference yet.