The Wes Anderson-inspired Killing Romance has music, romance, drama, comedy, and thrills. It's the full package. Here's our review.