Star Trek: Lower Decks is bringing a surprising amount of death to the fourth season, adding some tension and thrills alongside the sci-fi comedy.