TIFF 2023 has served up a thrilling selection of non-fiction films that documentary enthusiasts of all kinds will want to check out as they enter wide release.