The new John Wick spinoff series The Continental has arrived on Peacock, and there are a handful of franchise Easter eggs for fans to pick up on.