We spoke to No One Will Save You director/writer Brian Duffield about tapping back into classic aliens, writing a movie with almost no dialogue, and more.