Guillermo del Toro's Oscar-winning stop-motion take on Pinocchio will be getting a physical release through the Criterion Collection. Here's why that rules.