Futurama and The Simpsons may share a creator, but the different animation styles allowed them both to thrive in completely different universes.