A Haunting in Venice has Kenneth Branagh dabbling in horror movie elements, but this isn't the first scary movie he's directed.