Did Young Ahsoka look familiar in episode 5? That's because she was played by one of the stars of 2023's highest-grossing film.