The villainous Morgan Elsbeth previously appeared on The Mandalorian but looks to play a much larger role on Ahsoka. Here's what you need to know about her.