Tom and Shiv on Succession were never a model for an ideal relationship. But after the events of the finale, Sarah Snook has some thoughts about Shiv's future.