Disney's beloved Haunted Mansion ride gets another big-screen adaptation, and it's loaded with Easter eggs that fans of the attraction will find scary fun.