Paul W.S. Anderson's video game film delivers exactly what you'd expect from a film called Monster Hunter.