Doctor Who is often at its best when it's embracing its low-budget roots.