Yorgos Lanthimos went above and beyond to secure the rights to Poor Things.