Salmonella bacteria flip an electric switch as they hitch a ride inside immune cells, causing the cells to migrate out of the gut toward other parts of the body, according to a new study.