A new study shows that while estrogen doesn't directly affect triple-negative breast cancer cells, it can affect surrounding brain cells in ways that promote cancer cell migration and invasiveness