Researchers have developed a promising drug that has proven to significantly increase muscle size, strength and metabolic state in aged mice, according to a new study.