Experts have shown for the first time that the way in which the activity of two brains is connected depends on whether the dialogue takes place in the native language or in a foreign language.