Microscopy technique could help researchers design safer reactor vessels or hydrogen storage tanks.