Children schooled at home may not get enough exercise even if they participate in organized sports and physical activities, according to new research.