Conservation scientists and statisticians have teamed up to solve a key problem for the study of sensitive behaviors like poaching, harassment, bribery, and drug use.