Scientists have shown that a bird found in Pennsylvania is the offspring of a hybrid warbler mother and a warbler father from an entirely different genus — a combination never recorded before now and which resulted in a three-species hybrid bird.