The population of a tropical tree increases mostly in places where it is rare, a new study found.